Official Reporting Services
(a) Court Reporter Availability - Pursuant to Rule 2.956 of the California Rules of Court, the services of official court reporters are normally available as follows:
- Dept. 1 - Felony Proceedings
Misdemeanor Proceedings (subjection to availability of the official reporter)
- Dept. 2 – Civil Proceedings (not routinely provided see (b) below.)
Family Law Proceedings (not routinely provided see (b) below.)
Infraction Proceedings (not provided see (e) below.)
It is the policy of the Calaveras Superior Court to ensure that qualified individuals with disabilities have equal and full access to the judicial system.
In all proceedings, except juvenile or criminal proceedings, counsel or self-represented litigants requiring the assistance of a foreign language interpreter for a non-English speaking party or witness at hearing or trial must make all necessary arrangements prior to the trial or hearing for the presence of an appropriate interpreter. See local rule 2.6 for additional information.
Court will provide a Spanish-English language interpreter by Language Line or your matter will be continued to another date when a foreign language interpreter can be available.